Ce mois-ci à la BARK : de l’écriture de lettres et diffusion de textes solidaires pour la journée internationale de solidarité avec Marius Mason et les prisonnier-es anarchistes de longues peines, le lancement d’un cycle de lecture de Contre le Léviathan, Contre son His-toire, un atelier de traduction collective, et des permanences chaque mercredi !

La BARK, c’est une bibliothèque anarchiste et queer au local du Schlass, à la Parole Errante, à Montreuil (5 rue françois debergue, il faut rentrer par le petit portillon gris à gauche de l’entrée principale de la Parole !). On a des permanences tous les mercredi de 16h à 19h (et parfois plus !) pour venir emprunter des livres, se servir dans l’infokiosque ou le remplir, ou venir chiller sur les canapés et dans le jardin. En plus, on a de nouvelles bibliothèques toutes neuves et bien rangées depuis le début du mois !

Mercredi 11 juin 16h : Journée internationale de solidarité avec Marius Mason et les prisonnier-es anarchistes de longue peine

Chaque 11 juin a lieu la journée internationale de solidarité avec Marius Mason et les prisonnier-es anarchistes de longue peine (voir l’appel ici). Il nous semble particulièrement important de contribuer à créer complicités et solidarités avec toustes celleux enfermé-es par des États pour leur participation à la guerre sociale et à des actions directes pour l’intensification de celle-ci jusqu’à la destruction de ce monde. Cette journée nous paraît particulièrement importante à l’heure où les politiques anti-trans de trump ont conduit aux transferts transphobes de Marius et de tant d’autres prisonnier-es trans. Il nous paraît essentiel aussi de l’étendre à des prisonnier-es anarchistes, tel-les que des prisonnier-es sous la menace de la peine de mort suite à des assassinats politiques (Luigi Mangione, Rodney Hinton Jr, Elias Rodriguez...) ou dans des geôles coloniales (les déportés Kanak en France, les prisonnier-es palestinien-nes en Israël, les prisonnier-es des luttes de libération noire et indigène aux États-Unis...). Tout le long de la permanence, on écrira des lettres à ces prisonnier-es, arpentera ensemble des brochures sur certain-es d’entre elleux, diffusera tracts et affiches solidaires.

Mercredi 18 juin 17h30 : Contre le Léviathan, Contre son His-toire : lecture collective. Épisode 1

Le livre Contre le Léviathan, Contre son His-toire a récemment été retravaillé et réimprimé. Pour (re)découvrir ce livre, on lance le début d’un cycle de lecture collective. Pour cette fois-ci, il s’agira de lire et discuter des premiers chapitres et décider ensemble de l’organisation des prochains moments de lecture.

Perlman y conte une contre his-toire de l’avènement des États et de la Civilisation. Librement reprises aux historiens et anthropologues, les histoires enchevêtrées tissent des liens entre la genèse des plus balbutiants aux plus génocidaires des émanations de la figure monstrueuse du Léviathan - allégorie de la puissance civilisatrice. Ce contre-récit redonne toute leur place aux résistances et fugues hors du monstre que les apologistes modernes, propagandistes du Capital et de la Technologie, qualifieront de Progrès et de Civilisation.

Le lire ensemble, pour la premiere ou la dixième fois, c’est se partager nos clefs de compréhension, nos impressions, nos critiques ou nos ressentis vis-à-vis d’un livre qui a participé à faire émerger l’idée - dans les espaces anarchistes - qu’abolir l’état ne suffit pas. Il s’agit d’attaquer tous les rouages de la domination, qui se logent jusque dans nos esprits. Il nourrit nos désirs de désordre vers l’horizon inconnu hors de la civilisation, nos tentatives d’évasion, de déviation et d’attaque, vers une vie toujours plus libre.

Le but de ce cycle est aussi de rendre accessible une texte qui peut être difficile à aborder, et qu’il est déjà possible de feuilleter ou de choper en distro à la bark.

Mercredi 25 juin 17h : Atelier de traduction collective

Venez avec (ou sans !) un zine, une brochure ou un texte que vous avez envie de traduire, et on s’entraide en traduisant collectivement, se relisant ou se donnant des conseils. Il n’y a pas besoin d’avoir de quelconques compétences en traduction, ça peut être un moyen d’apprendre ou de s’y mettre ! On veut surtout proposer un moment d’entraide pour se motiver, s’entraider et traduire tout plein de choses qui nous intéressent.